Welcome to New York, Travis Kelce! The Kansas City Chiefs player hinted he recorded Thursday’s bonus “New Heights” episode from Taylor Swift’s neighborhood. Kelce’s brother and co-host, Jason Kelce, kicked off their conversation by looking at the tight …